Ateşe dair dünyadan 30 atasözü
Farklı kültürlerden ateş üzerine söylenmiş bilgece sözleri derledik.
-
Büyük bir yangın suyla söndürülür, ama aşk ateşini hiçbir şey söndüremez.
Danimarka atasözü
1 / 30 -
Korkak, yerde parlayan solucan görse "Ateş" diye bağırır.
Ermeni atasözü
2 / 30 -
Ateşin eritemeyeceği metal, paranın düzeltemeyeceği kötü iş yoktur.
Çin atasözü
3 / 30 -
Doğası ateş olanın yanması kuraldır.
İran atasözü
4 / 30 -
Hayat ateş gibidir; dumanla başlar külle biter.
Arap atasözü
5 / 30 -
Ateş düştüğü yeri yakar.
Türk atasözü
6 / 30 -
Uzaktaki su, bizi tehdit eden yangını söndürmez.
İtalyan atasözü
7 / 30 -
Kaybedecek bir şeyi olmayan kaynar suya atlayabilir, ateşin içinden geçebilir.
Çin atasözü
8 / 30 -
Ateş isteyen, dumana boyun eğer.
İtalyan atasözü
9 / 30 -
Tek bir kömür parçası, yanındaki bütün kömürü yakar.
Alman atasözü
10 / 30 -
Ateşsiz duman olmaz.
Fransız atasözü
11 / 30 -
Ateş olmayan yerden duman çıkmaz.
Türk atasözü
12 / 30 -
Isıtan küçük ateş, yakan büyük ateşten iyidir.
İskoç atasözü
13 / 30 -
Yanmayı durdurmak için elini ateşten çekmek gerekir.
Tibet atasözü
14 / 30 -
Kadın ve ateş, her yerde hasar bırakır.
Korsika atasözü
15 / 30 -
Demir ateşte kızarır.
İzlanda atasözü
16 / 30 -
Hayat ateş gibidir: Alev, duman ve kül.
Afrika atasözü
17 / 30 -
Büyük bir yangın için bir kıvılcım yeter.
Ukrayna atasözü
18 / 30 -
Ateş isteyen dumana katlanır.
Alman atasözü
19 / 30 -
Saman alevi yolcu feneridir.
Bask atasözü
20 / 30 -
Dumanın çıkamayacağı kadar derin bir kovukta ateş yakılmaz.
Bask atasözü
21 / 30 -
Kül ateşi takip eder.
Libya atasözü
22 / 30 -
Gerçek altın ateşten korkmaz.
Çin atasözü
23 / 30 -
Ateşe iki kere odun atılmaz.
Pers atasözü
24 / 30 -
Yanmazsan tutuşmazsın.
İtalyan atasözü
25 / 30 -
Kuru tahtayla ateş yakmak, uysal insanlarla iş yapmak kolay işlerdir.
Breton atasözü
26 / 30 -
Ateş, kılıçla karıştırılmaz.
Yunan atasözü
27 / 30 -
Balık suda olduğu sürece ızgara ateş üstüne koyulmaz.
Rus atasözü
28 / 30 -
Kendi ülkenin dumanı, yabancı ateşten daima daha iyidir.
Latin atasözü
29 / 30 -
Tereyağına ateşle yaklaşan, onun erimesini istiyordur.
Hint atasözü
30 / 30
YORUMLAR